The
Battle of Bosworth:
Contemporary
and Tudor Accounts
Richard
III,
from Holinshed's Chronicles
|
In The Battle
of Bosworth (1985), Michael Bennett provides an appendix in
which are reprinted the relevant extracts of contemporary accounts
and Tudor histories including information on the Battle of Bosworth.
Professor Bennett has kindly granted permission to the American
Branch to publish these extracts on this Web site, including several
that are his own translation. The following is an inventory of the
contents of this Appendix with links to the text and serves as a
comprehensive bibligraphy of fifteenth- and sixteenth-century sources
in its own right.
Government
Sources
- Proclamation
of Henry Tudor, 22-23 August, 1485. Tudor
Royal Proclamations, Vol. I, The Early Tudors, Ed. P. L.
Hughes and J. P. Larkin, 1964.
- York
Memoranda, 23 August 1483 A new edition has
been published since Bennett's original inventory: Lorraine
Attreed (ed.) York House Books, 1461-1490, 1991, published
with the assistance of a grant from the Richard III and Yorkist
History Trust.
-
Parliamentary record, Act of Attainder, November
1985. Rotuli Parliamentorum, ed. J. Strachey, 1767-83,
Vol. VI.
- Historical
notes of a Londoner, probably 1485-86. In
R.F. Green, "Historical notes of a London Citizen, 1483-
1488," English Historical Review 96 (1981).
- Miscellaneous
Town Chronicles. Probably compiled annually,
but recopied and updated in early sixteenth century. Authors:
Citizins of London and Calais. London 'Vitellius A XVI'; C.L.
Kingsford (ed.), Chronicles of London (Oxford, 1905),
p. 193; Calais Chronicle: The Chronicle of Calais in the
Reigns of Henry VII and Henry VIII to the Year 1540, ed.
J. G. Nichols (1846).
Independent
English Reporters
- Continuation
of the Crowland Chronicle, 1486. Author possibly
John Russell, or other ex-civil servant in his entourage. A
new edition has been published since Bennett's inventory, edited
by Pronay and Cox (1987) and published with the assistance of
a grant from the Richard III and Yorkist History Trust. See
also online edition
- John
Rous of Warwick 1490. Historia Johannis
Rossi Warwicensis de Regibus Anglie, ed. T. Hearne, 1716.
Foreign
Reporters and Chroniclers
- A
Castilian report, early 1486, Diego de Valera,
Castilian courtier. Translation in E.M. Nokes and G. Wheeler,
"A Spanish account of the battle of Bosworth", The
Ricardian, 2, no. 36 (1972).
- Memoirs
of Philippe de Commines, a French-Burgundian
chronicler, c. 1490.Memoires de Philippe de Commynes,
ed. L. M. E. Dupont, 3 vols. (1840). Also available in translation:
P. de Commynes, Memoirs.
The Reign of Louix XI, 1461-1483, ed. M. Jones
(1972).
- Chronicles
of Jean Molinet, historiographer to Burgundian
court, c. 1490. Chroniques de Jean Molinet (1474-1506),
ed. G. Doutrepont and O. Jodogne, 3 vol., 1935-37.
- John
Major's Latin History, before 1521. Major,
A History of Greater Britain, ed. A. Constable, 1892.
- Pittscotties
Chronicles. 1570s, but drawing on oral traditions.
The Historie and Cronicles of Scotland from the Slauchter
of King James the First to the Ane Thousand Five Hundreith Thrie
Scoir Fiftein Yeir, written and collected by Robert Lindesay
of Pittscottie, ed. A.J.G. Mackay, 1899- 1911.
The
Mainstream of Tudor Historiography
- Bernard
André, Court Historian, c. 1500. 'Vita
Henrici Septimi' in Memorials of King Henry VII,
ed. J. Gairdner (London, Roll Series, 1858).
- Robert
Fabian and the Great Chronicle, 1500-13. The
Chronicle of Fabian, which he nameth the Concordaunce of Histories
newly perused and continued from the beginnying of Kyng Henry
the Seventh to th'Ende of Queene Mary (London, 1559); The
Great Chronicle of London, ed. A. H. Thomas and I. D. Thornley,
1938.
- Polydore
Vergil, c. 1503-1513. Polydori Vergilii
Urbinatis Anglicae Historiae Libri Vigintiseptem, 1555;
Three Books of Polydore Vergil's 'English History', comprising
the Reigns of Henry VI, Edward IV and Richard III, from an Early
Translation, preserved among the Manuscripts of the Old Royal
Library in the British Museum, ed. H. Ellis (1844). See
also full text
at the Society's online library.
- Hall's
Chronicle, c. 1540. The Union of the Two
Noble Families of Lancaster and York, 1550. See also Online
Facsimile at the University of Pennsylvania Library.
The
Ballad Tradition
- The
Rose of England. Earliest of ballads on Bosworth.
Bennett suggests it may have been composed in 1485, but is only
extant in mid-17th century manuscript. B.L., Additional MS 27,879;
The English and Scottish Popular Ballads, III ed. F.J.
Child, 1957.
- The
Ballad of Bosworth Field. (Link leads to additional
information and full text of poem.) Prose version late 16th
century; earliest surviving copy mid-17th century. Bennett comments
that "form and content indicate initial composition within
living memory of the battle," and ascribes authorship to
a member of the Stanley entourage who was probably an eyewitness.
B.L. Additional MS 22,879, fos. 434-43; Bishop Percy's Folio
Manuscript. Ballads and Romances, III, ed. J. W. Hales
and F.J. Furnivall, 1868; Harleian MS 542, f.34 (prose summary).
- The
Song of Lady Bessy. Earliest text c. 1600. Bennett
suggests the elements of the ballad could reach back to the
early 16th century and suggests Humphrey Brereton of Cheshire,
as possible author. B.L., Harleian MS 367, fos. 89-100; Bishop
Percy's Folio Manuscript, III.
|